Святе Письмо: Новий Завіт
Святе Письмо, Священне Писання або Біблія, збірник книг, що утворюють Біблію (грец. τά βιβιλία, βιβλία, «вівлія» тобто «збірка книг»; також через місто Бібл куди завозили папірус) — Слово Бога, містить книги релігійного (історично-повчального) змісту. Є богонатхненними писаннями, на яких ґрунтується юдейське та християнське віровчення. Нови́й Запові́т або Нови́й Заві́т (грец. Καινὴ Διαθήκη, Kainē Diathēkē) — священна книга християнства, частина Біблії, написана християнськими святими давньогрецькою мовою (діалект Койне). За деякими джерелами, Євангеліє від Матвія вперше було створено арамейською мовою. Для християн уся Біблія з Новим Заповітом є Божим Словом, яке, хоч і писалося людьми, є богонатхненним. Можна говорити про те, що це читання Біблії буде одним із найкращих з усіх по спільності таких якостей, як дикція, вимова, розміренність, якість звуку. Окрім того, на сьогодні немає жодного ПОВНОГО аудіозапису української Біблії. За основу взятий переклад Івана Хоменка. Вибирали із 4-х перекладів: Куліша і Нечуй-Левицького, Івана Огієнка, Івана Хоменка і Рафаїла Турконяка. Відмовилися від перших двох через архаїчність мови перекладів - вони є важкими для сприйняття, занадто буквально відтворюють єврейский текст, що породжує часто неприродний для української мови порядок слів, та інші проблеми. Зупинилися на перекладі Івана Хоменка через те, що цей переклад зроблений кілька десятків років тому. Переклад же Рафаїла Турконяка ще не завершений до кінця. Окрім того, цей переклад викликав багато критики, зокрема, через те, що Старий Завіт парекладається не з єврейської, а з Септуагінти. Підготовлений аудіозапис розповсюджується без якихось обмежень на будь-якій території.
More episodes
-
5 - Євангеліє від МатеяSat, 01 Sep 2018
-
4 - Євангеліє від МаркаSat, 01 Sep 2018
-
3 - Євангеліє від ЛукиSat, 01 Sep 2018
-
2 - Євангеліє від ЙоанаSat, 01 Sep 2018
-
1 - Діяння АпостолівSat, 01 Sep 2018
Flere podkaster innen religion og åndelighet
- Noche de Misterio
- 深度睡眠|解压|冥想|疗愈养生|艺术疗愈|白噪音|助眠音乐|轻音乐|苏阳阳频道
- Joel Osteen Podcast
- Iker Jiménez Confidencial
- Mystères & Inexpliqués - Le podcast sur les affaires paranormales
- Dante Gebel Live
- L'ofici de viure
- Joyce Meyer Enjoying Everyday Life® Radio Podcast
- The Bible in a Year (with Fr. Mike Schmitz)
- หลวงพ่อจรัญ ทักขญาโณ
- The Ted and Austin Broer Show - MP3 Edition
- تفسير القرآن الكريم
Flere religion og åndelighet internasjonale podcaster
- オカルト捜査官のFOIラジオ
- 轻音乐|催眠音乐|超熟睡冥想瑜伽
- تلاوات نادرة
- Unashamed with the Robertson Family
- Van Verslaving naar Vrijheid
- The Endtime Show | Endtime
- الشيخ سعود الشريم
- Miguel Angel Cornejo
- سلسلة قصص الانبياء – عثمان الخميس
- الشيخ عبدالله خياط
- La Puerta Abierta (Ciencia y Misterio) Audio/Video
- หลวงปู่ปราโมทย์ ปาโมชฺโช วัดสวนสันติธรรม